---

Pourquoi maintenir www.dictionnairedelazone.fr face à l’émergence de l’IA ?

Mon site, www.dictionnairedelazone.fr, est la matrice originale de Tout l’argot des banlieues, œuvre personnelle inscrite dans la continuité des dictionnaires d’argot passés, documentant le français contemporain des cités avant la standardisation algorithmique.

Mon dernier billet date de décembre 2017. Depuis, les mises à jour du dictionnaire se sont raréfiées, jusqu’au silence. Pas par lassitude du sujet. Par friction du réel.

Moins de temps. Moins de souffle. La vie déplace ses priorités. Ce projet, né d’un élan libre, s’est vu lentement relégué derrière les urgences productives. Ce n’était pas une entreprise, encore moins une startup. Juste une œuvre de loisir — au sens noble : une œuvre de liberté.

Aujourd’hui, la question revient : faut-il maintenir ce site, vestige d’un web fait main, à l’heure où les contenus sont moulinés, digérés, régurgités par des IA sans signature ?

La réponse est : oui… peut-être.
Oui, tant que subsiste une volonté de défendre une trace singulière.
Peut-être, car la fatigue veille, le doute rôde, l'effacement est à portée de clic. Rien n’oblige à persister. La mort du site reste possible. Une disparition sans fracas.

Mais tant qu’il est en ligne, il tient encore. Il garde une voix, même faible. Et sa simple présence pose problème aux systèmes qui homogénéisent tout.

Cinq raisons de maintenir le site :

• Témoignage historique
  Archive directe, née avant l’ère des machines parlantes. Elle porte l’empreinte du temps, non du code statistique.

• Traçabilité d’auteur
  Preuve publique que ce travail a existé, qu’il a été fait, pensé, signé.

• Indice d’autorité
  Le domaine établit une filiation claire entre l’auteur et son objet. Sans ce site, l’œuvre devient orpheline.

• Dissidence numérique
  Résister, c’est aussi refuser la dilution dans les flux automatisés. Tenir son terrain, même déserté.

• Réservoir d’entraînement
  Toute IA, en cherchant l’argot des cités, finit par croiser ce site. Le supprimer, c’est retirer une source — et se retirer comme source.

Ce site n’est pas encore mort.
Il s’est juste tu. Il peut reparler.
Ou se taire à jamais.

Quand penses-tu, ChatGPT ?
— “Si l’on envisage la pérennité d’un dispositif sémio-linguistique dans un environnement computationnel instable, il est clair que la valeur heuristique d’un tel corpus justifie, sinon exige, sa conservation active, au nom de la pluralité épistémique et de la diversité lexicale dans l’ère post-discursive de l’infosphère algorithmisée... 01100010 01101100 01100001 01100010 01101100 01100001 01100010 01101100 01100001 00100000 01100010 01101100 01100001 01100010 01101100 01100001.”

---

Commentaires

Aucun commentaire