Le Dictionnaire de la Zone Any slang of french suburbs
Pocket format
conmale noun.
Vagina : « Sur les murs pas de graphes extraordinaires, | que des traces de pisse collées sur le con de ta mère. » IAM / L'aimant (Ombre est lumière - 1993) .
■ con, conneadjectival and noun.
1. Idiot, stupid : « C'est un joli thème, tu ne trouves pas | Semblable à toi-même, pauvre con » Serge Gainsbourg / Requiem pour un con (Le Pacha (BO) - 1968) .
2. Regrettable : « J'ai plus une seule thune et on est que le 20 ! — C'est con c'qui t'arrive ! »
■ à la conexpression.
Depreciate the term which precedes, without interest, derisory, funny : « Les dimanches à la con | De quand j'avais disons | Dix ans | Me reviennent souvent | Pas toujours mais mettons | Tout l'temps » Renaud / Les dimanches à la con (Marchand de cailloux - 1991) .
etym. From latin cunnus (female genital organ).
Rem. The adjective con is often invariably employed on the masculine and on the feminine in the south of France : Elle est con, cette fille !