Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2021)

glandes

glandes nom féminin pluriel.
  avoir les glandes locution verbale.

1. Être inquiet, anxieux, déprimé. Syn. avoir les boules.

T'as les boules, t'as les glandes car t'as pas la dégaine | C'est pour la France qui s'lève, celle qui fait la vaisselle (Disiz, « Validé feat. Grems, 1995, Sneazzy & Nekfeu », Lucide, 2012) .

  foutre, mettre les glandes à qqn locution verbale.

2. Mettre mal à l'aise, inquiéter qqn, vexer, indigner. Syn. foutre les boules.

Toi tu m'fous les glandes | Pis t'as rien à foutre dans mon monde | Arrache-toi d'là t'es pas d'ma bande | Casse-toi tu pues | Et marche à l'ombre (Renaud, « Marche à l'ombre », Marche à l'ombre, 1980) .

Un mec sur trois me vise et ça me fout les glandes | Pense qu'il y en a plus d'une centaine | Auxquels je fais la bise (Shurik'N, « Manifeste », Où je vis, 1998) .

étym. Image métaphorique où l'angoisse qui prend à la gorge est confondue avec une inflammation des ganglions lymphatiques.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2021 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone