Disponible en librairie ! Commandez-le ! Tout l'argot des banlieues

Dernières consultations

Top des contributeurs
(2019)

sape

sape nom féminin.

1. Tenue vestimentaire, habillement.

C'est chaque fois que je pars en vacances, que je contribue au mythe de la France | Chaque fois que je ramène une nouvelle sape qu'on béflan à outrance (Nessbeal, « Loin du rivage feat. Mohamed Lamine », La Mélodie des briques, 2006) .

Tous rêvent de style, de tatouages à l'hawaïenne | S'voient plein d'charisme | Arrêtent l'école pour un taf de cariste | Claquent leur paye dans la sape avant de soigner leurs caries (Dixon, « L'Auriculaire », La Main, 2011) .

Pourquoi tu veux qu'on s'tape ? | C'est pas l'thème ici | On a mis la belle sape | On va bien s'tenir (Alonzo, « Midnight Express feat. Kenza Farah », Amour, Gloire & Cité, 2012) .

Dans une équipe de blancs, le black t'encule pour de la sape | Comme on dit : Dieu pour tous et chacun pour swag (Abdallah, « Attentat 2 - Boutique de Morsay », 2012) .

Verlan pesa.

  sapes nom féminin pluriel.

2. Vêtements, habits. Syn. fringue.

Et quand je prends ce qu'on appelle le mic je marque. | Autant de points qu'il y a d'zéros - Dans des sapes de marque. (MC Solaar, « La la la, la », Cinquième as, 2001) .

J'suis retourné dans l'pays du makossa[1] | Au p'tits cousins j'ai lâché mes Nike, mes sapes (Nakk Mendosa, « Zamina », Le monde est mon pays, 2010) .

étym. Déverbal de saper.

  1. ↑  Genre musical du Cameroun.

Le Dictionnaire de la Zone. Tout l'argot des banlieues. © 2000 - 2019 Cobra le Cynique.

Partager

Chargement...

Suivre le Dictionnaire de la Zone